Package Manager is a replacement for the standard Install Package Files option under Game in the XMB and allows for the install and deletion of .pkg files from ædev_hdd0/packages, dev_usb/packages and the standard.
Install Package Files locations. In addition to this, your downloaded PSN content will appear under this menu instead of cluttering your æGameÆ menu with uninstalled content.